What it’s now like to holiday in France: Armed soldiers patrol the beaches after terror attacks leave country on high alert

目前到法国度假是怎么个样子?恐怖袭击后高度预警,武警沙滩巡逻
Alex Matthews For Mailonline

Armed police and soldiers to be stationed at holiday sites across France [CN]

武装的警察士兵驻扎在全法国的度假景点。

Increased security at festivals and fairs as well as stations and airports [CN]

宴会、集会以及车站、机场都加强了防备。

Cannes has banned all bags big enough to conceal a weapon inside Read[CN]

凡是体积可容纳一件武器的大包,戛纳港市都禁止。

36BFBFCA00000578-3716974-image-a-105_1469980005305.jpg

Armed police have been seen patrolling the beaches in St Tropez as security is ramped up in the light of the latest terror attacks to hit France
[CN]

最近恐怖事件袭击后,法国加强警备,在圣特洛佩可看到武警在沙滩巡逻。

36C06E3B00000578-3716974-image-a-113_1469980779743.jpg

Three armed officers walk in formation as a young girl enjoys herself with a bucket and spade on the beach at St Tropez
[CN]

在圣特洛佩沙滩上,一个小女孩不亦乐乎的铲沙入桶。三位武警列队走过。

36BFBFC600000578-3716974-image-a-118_1469981163891.jpg

Armed police look out across the beach at St Tropez from the vantage point of a first aid station
[CN]

武警站在救护站的有利位置,纵观整个圣特洛佩海滩。

36BFBF9200000578-3716974-image-a-104_1469980005237.jpg

A police looks out towards sun-worshippers and the pristine blue sea of the Cote d'Azur as he patrols the beach[CN]

一位武警巡视沙滩,看到享受日光浴的人们和蔚蓝海岸那片质朴蓝海。

36BFBFBA00000578-3716974-image-a-99_1469980005055.jpg

Armed police officers patrol the promenade on the Southern French coast at Nice as extra security measures are taken in light of terror attacks[CN]

恐怖事件过后,法国采取了特殊的安全措施。在尼斯法国南部海岸,武警巡逻路人。

36BFBFBB00000578-3716974-image-a-119_1469981175027.jpg

Stunned beach-goers stare at the armed police presence as patrols make their way across the sand[CN]

武警现身巡逻,经过沙滩。受到惊吓的沙滩浴民们盯着警察。

Armed police have been seen patrolling the beaches in St Tropez as security is ramped up in the light of the latest terror attacks to hit France.[CN]

最近恐怖事件袭击后,法国加强警备,在圣特洛佩可看到武警在沙滩巡逻。

Patrols of officers carrying rifles were seeing walking between sun-worshippers at the popular southern French resort just days after Cannes had banned all bags big enough to conceal a weapon.

French authorities are taking the extreme measures amid fears that the nation could be hit with further terror attacks. 

The latest attack to shock France took place last week when ISIS knifemen stormed a church in Normandy before slitting the throat of an elderly priest.

The Cote d'Azur has been flooded with rumours of further possible incidents following the murders in Nice, when Mohamed Lahouaiej-Bouhlel drove a lorry into a crowd on the Promenade des Anglais on Bastille Day, killing 84 innocent people.

On Wednesday Police were forced to deny they had foiled an attack on Jaun-le-Pins, which sits in between Nice and Cannes. 

According to Nice Matin, a message being shared on social media earlier on Wednesday read: 'A truck full of heavy weapons and explosives had been found in Saint-Tropez and Marseille for an attack in Antibes.'

Police have denied the rumour - saying there had never been any such plot.

'We never found such a truck,' a police spokesman told the newspaper.

国外网友评论 0人跟帖    7057人参与

semih-sunkar

It's time the EU took a stand against the d iscrimation, b igotry and violence towards M'usIims who just want to live in peace and without fear of being p'ersecuted, especially considering it's the main reason there is a rise of t'errorism in Europe. In particular something urgently needs to be done in order to prevent the rise of the x enophobic far-right, as they will bring ruin upon Europe.[CN]

是时候欧盟站出来反对人们对穆斯林的歧视、偏执和暴力了。他们只想和平生活,不畏惧迫害,尤其考虑到最主要的原因:欧洲恐怖主义升级了。当务之急得采取紧急措施以避免排外右派思想的抬头,这会给欧洲带来巨大损失。

[ 0 ] [ 0 ]
WoWReply tosemih-sunkar

Are you educated ?[CN]

你有读过书吗?

[ 0 ] [ 0 ]
englandfreeReply tosemih-sunkar

Bull sh it!Something needs to be done about you bloody lot.[CN]

放屁!像你这种天杀的,就该得治治。

[ 0 ] [ 0 ]
Bonnie LangfordReply tosemih-sunkar

Two knuckle draggers proving the original comment right.[CN]

两个四肢发达的野人给人家证明了,第一条评论是正确的。

[ 0 ] [ 0 ]
oldbeanReply tosemih-sunkar

I don't see anyone but the followers of allan causing mayhem. If our leaders don't act soon they will succeed in their aim of taking the west over.[CN]

我只看到阿兰的追随者造成了故意伤害罪。如果我们的领导不立刻应对,他们统治西方的目的就达成了。

[ 0 ] [ 0 ]
Mrs dmrReply tosemih-sunkar

It is not the far right that is bringing ruin to European shores, it is the liberal left politicians of Europe, living safely within their ivory towers.[CN]

并不是右派分子给欧洲海岸造成损失,是欧洲自由党左翼政治家,在他们的象牙塔里安全的住着。

[ 0 ] [ 0 ]
Grindsmygears1Reply tosemih-sunkar

@Binnie Langford........why don't you go and live in the Middle East, it's obviously where your loyalties lie........not going, thought not.[CN]

@Binnie Langford...你为什么不去中东住住呢?让我们看看你的忠诚在哪里…不去了吧?我想也不会去的。

[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply tosemih-sunkar

Bonnie langford , I have to correct you , three knuckle draggers Grindsmygears was late to the party[CN]

Bonnie langford,我得帮你纠正一下,是三个四肢发达的野人。Grindsmygears来迟了。

[ 0 ] [ 0 ]
Grindsmygears1Reply tosemih-sunkar

@parka70......seems like we are in the majority. Serbia..... Serbia, seriously ! Even a backward half wit like you won't put your money where your moth is and go and live in the Middle East.[CN]

@parka70...看来我们还是占大多数的。塞尔维亚…塞尔维亚,原来是真的!像你这种落后的弱智都不会把钱投去有去无回的地方,会去中东住。

[ 0 ] [ 0 ]
francobirdReply tosemih-sunkar

You're right... something urgently needs to be done and it's called stopping your ppl from murdering innocent folk[CN]

你说对了…是得采取些紧急措施,那就是组织你们国家的人去杀害无辜的平民百姓。

[ 0 ] [ 0 ]
ANGELA QUEEN OF EU

THEY MUST BE HOT INSIDE THOSE CLOTHES...I BET THEIR FEET ARE SWEATY & SMELLY[CN]

他们穿着这衣服肯定很热…我敢说他们的脚满满都是汗臭味。

[ 0 ] [ 0 ]
cousinbillybobReply toANGELA QUEEN OF EU

But at least the people are safe....[CN]

至少人们很安全啊。

[ 0 ] [ 0 ]
lady de ShallotReply toANGELA QUEEN OF EU

Yes they DO look pretty hot in those uniforms, another bonus to them being there ![CN]

是的,他们穿着制服看起来真的很热,他们在那巡逻得加个褒奖。

[ 0 ] [ 0 ]
Victor meldrewReply toANGELA QUEEN OF EU

The lower the intelligence the higher the title they give themselves, more princesses on here than a royal convention.[CN]

智商越是低下,他们就越能上头条,这边公主王妃比皇家大会还多啊。

[ 0 ] [ 0 ]
SMEE AGAIN.Reply toANGELA QUEEN OF EU

ANGELA stop being a tw @t.[CN]

ANGELA,别再推特这些信息了啊

[ 0 ] [ 0 ]
Whoflungpoo

This is what happens when you bomb middle eastern countries[CN]

你们炸了中东国家就该有此报。

[ 0 ] [ 0 ]
LearJetMillionaireReply toWhoflungpoo

stupid much?[CN]

你是蠢过头了吧?

[ 0 ] [ 0 ]
firestorm2039Reply toWhoflungpoo

they bombed us first, we will not sit back and relax and allow this to happen.[CN]

他们先炸我们的,我们不会干坐着,轻轻松松就让这事发生。

[ 0 ] [ 0 ]
George MachReply toWhoflungpoo

firestorm2039, who dombed you? You spend too much time in Playstation.[CN]

firestorm2039,谁轰炸你们了?你打游戏打多了了吧。

[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply toWhoflungpoo

firestorm - where do you live that you were bombed first?[CN]

Firestorm,你住哪啊,你的地方还先被炸啦?

[ 0 ] [ 0 ]
firestorm2039Reply toWhoflungpoo

by us i dont mean just my country, i mean us as in everyone involved.[CN]

我说的我们,不仅仅是我的国家,我指的是被轰炸的每一个国家。

[ 0 ] [ 0 ]
semih-sunkar

Yet more fear-mongering by the DM, this is getting tiring already. Prayers be upon Merkel for not giving in to the vile far right, it is Europe's duty and obligation to help these desperate people after centuries of colonialism and oppression in A'frica and the Middle E'ast...[CN]

但每日邮报传播了更多的恐慌,真是够了。祈祷者逼迫默克尔不要向邪恶的右派主义者屈服。在非洲和中东几百年的殖民统治和占领后,欧洲帮助这些绝望的人们是义不容辞的责任。

[ 0 ] [ 0 ]
iOld ChapReply tosemih-sunkar

GO HOME..............[CN]

回家去吧

[ 0 ] [ 0 ]
Grindsmygears1Reply tosemih-sunkar

@semih-sunkar........'prayers be upon Merkel'.........you make me sick, it's your ilk that have caused all this, your culture belongs in the Middle East, not in any decent civilised democracy.[CN]

@semih-sunkar…祈祷者迫使默克尔…这让我恶心啊,是你的家族造成这种境地的,你的文化属于中东,可不关任一文明得体的民主国家事。

[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply tosemih-sunkar

GRindsmygears - you're a sick person , full of hate and bile[CN]

GRindsmygear,你这人真变态啊,一副苦大仇深的样子。

[ 0 ] [ 0 ]
Grindsmygears1Reply tosemih-sunkar

@parka70........well I certainly hate you. I notice you are from Serbia ha ha ha ha.[CN]

@parka70…我挺恨你的。我发现你是塞尔维亚人,哈哈哈

[ 0 ] [ 0 ]
Abby1950Reply tosemih-sunkar

No he is right, I am afraid that it looks impossible to merge some cultures together.[CN]

不,他说的是对的,恐怕把一些文化融在一起是不可能的。

[ 0 ] [ 0 ]
Cynical Siege

Dont go to France then![CN]

那就别去法国了嘛。

[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply toCynical Siege

why?[CN]

为什么?

[ 0 ] [ 0 ]
Trenton T Undergate

If we ban holiday-making and bare flesh and live under a proper code of covering up, there wouldn't be a problem.[CN]

如果我们禁止度假、不准赤身裸体,隶属于这帮军人的统治之下,那样就不成问题了嘛!

[ 0 ] [ 0 ]
TheGreatAppeaserReply toTrenton T Undergate

These are western values, this will never happen.[CN]

这些是西方的价值观,是永远不可能实现的。

[ 0 ] [ 0 ]
Nats46Reply toTrenton T Undergate

Really?!!! Shocking comment[CN]

真的吗?这评论真让人震惊啊

[ 0 ] [ 0 ]
News ReaderReply toTrenton T Undergate

I totally agree Trenton . Let's start with Fat belled preachers :)[CN]

我同意Trenton所说。还是先从那肥胖的钟状的传教士做起吧。

[ 0 ] [ 0 ]
Mrs dmrReply toTrenton T Undergate

I love a man in uniform, very sexy, the more men covering up in proper western style uniform the better.[CN]

我喜欢穿制服的人,很性感,越多人穿这种普通的西方风格制服越好。

[ 0 ] [ 0 ]
Justsaying68Reply toTrenton T Undergate

What kind of fr@@k are you with these comments![CN]

你这些评论该有多奇葩啊!

[ 0 ] [ 0 ]
tomaz123789Reply toTrenton T Undergate

I think Trenton is being humorous, tongue in cheek[CN]

我想Trenton挺幽默啊,话中有话。

[ 0 ] [ 0 ]
SommReply toTrenton T Undergate

@Tenton - assume you're throwing shade / sarcasm against the PC crowd. At least, I hope you are.[CN]

@Tenton 我希望你是在影射(挖苦)电脑大众。至少我希望是这样。

[ 0 ] [ 0 ]
SallyReply toTrenton T Undergate

He's joking you reactive fools!!![CN]

开个玩笑而已,你这傻瓜也反应过激了吧。

[ 0 ] [ 0 ]
semih-sunkar
You can thank Europe's ImperiaIism, interventions in the Middle E'ast and b i g o t r y towards MusI'ims for the current situation. They really haven't learned anything from their dirty past.[CN] 你可以感谢欧洲的霸权主义,干涉中东,对因目前现状对穆斯林偏见颇深。他们就没从他们肮脏的过去学点什么教训。
[ 0 ] [ 0 ]
Foster123Reply tosemih-sunkar

Why don't you all just leave.[CN]

看不顺眼你们大可全部退出啊

[ 0 ] [ 0 ]
Grindsmygears1Reply tosemih-sunkar

@semih-sunkar.......just seeing that you use London as an address is enough to many any decent person furious.[CN]

@semih-sunkar…看到你们用伦敦来做说辞就足以让每一个正义的人都火大。

[ 0 ] [ 0 ]
watkinsevansReply tosemih-sunkar

All you are doing is proving everybody's point that you people hate westerners, can't assimilate, and want to kill. Keep talking.[CN]

你所做的不过是说明一点,你们的人们很恨西方人,无法同化,就大开杀戒。你继续啊…

[ 0 ] [ 0 ]
Mrs dmrReply tosemih-sunkar

The Middle East, et al, are now in the process of creating a dirty future.[CN]

中东,等等国家,如今正在建立一个肮脏未来的进程中。

[ 0 ] [ 0 ]
Nil desperandumReply tosemih-sunkar

semih-sunkar - Do you work by any chance? No? Thought not.[CN]

semih-sunkar – 你没工作吧?真没有?我想也是。

[ 0 ] [ 0 ]
Concerned CitizenReply tosemih-sunkar

You can't keep dragging this up, they've been killing each other centuries before! Go to Malta, see the walls they built years ago to keep these people out![CN]

你老是扯上这点,好几百年前,他们就一直相撕相杀了。去马耳他看看,他们几年前就建起了墙,把人们赶出墙外。

[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply tosemih-sunkar

Nil desperandum - do you work ? if yes it must be menial , if no praise god , you're unemployable[CN]

Nil desperandum – 你有工作吗?如果有,该是个仆人吧,如果没有,感谢上帝,没人要你。

[ 0 ] [ 0 ]
Abby1950Reply tosemih-sunkar

Parks70, there is not gods, only in your little mind.[CN]

Parks70, 什么鬼上帝,是你自己一厢情愿的想法。

[ 0 ] [ 0 ]
kasReply tosemih-sunkar

The absolute truth. Come on UK, you have to see you are the problem here.[CN]

说的没错,英国你得承认,你就是搅屎棍。

[ 0 ] [ 0 ]
Trenton T Undergate
Those person on the beach should be covered up, to not cause a fence. It's they're own fault.
[ 0 ] [ 0 ]
Monty1Reply toTrenton T Undergate
I don't think they caused a fence (or a wall)
[ 0 ] [ 0 ]
SommReply toTrenton T Undergate
@Trenton - I think you need to undress, your clothing is causing me a fence. Do you get it your hypocrisy?
[ 0 ] [ 0 ]
Nil desperandumReply toTrenton T Undergate
You're as bad as that girl who called somebody 'an escape goat'.
[ 0 ] [ 0 ]
Trenton T UndergateReply toTrenton T Undergate
You are.
[ 0 ] [ 0 ]
parka70Reply toTrenton T Undergate
Trenton T undergate :D so funny , a fence and they're (they are own fault) poor you :D
[ 0 ] [ 0 ]
neolangReply toTrenton T Undergate
He's a good troll. There's absolutely nothing wrong with his grammar he's just putting the bait out.
[ 0 ] [ 0 ]
wee fat bob
Such drama queens, grow a pair ffs!!!
[ 0 ] [ 0 ]
MercedesReply towee fat bob
You are ignorant and therefore pointless.
[ 0 ] [ 0 ]
wee fat bobReply towee fat bob
If our politicians actually did something in the first place, thus wouldn't be necessary!!!
[ 0 ] [ 0 ]
MercedesReply towee fat bob
International terrorism is a global problem Bob. That said, 'our politicians' are not responsible for the South of France because France is a different country to the UK. Get a map Bob, take a look and see for yourself.
[ 0 ] [ 0 ]
mordecai.scrungeReply towee fat bob
WFB...Gae easy on them Deep Fried M*rs B*rs ye wee fat lavvy heid!
[ 0 ] [ 0 ]
Madridísta
While I have no doubt the security forces in France have upped their presence due to all the atrocities, I must point these pictures ARE NOT FROM FRANCE. They quite clearly are pictures of British soldiers patrolling the sun drenched beaches of Northern Ireland during what was known as 'The Troubles'.
[ 0 ] [ 0 ]
MissingYouNicePeopleReply toMadridísta
No it isn't.
[ 0 ] [ 0 ]
changedReply toMadridísta
They never looked like that.!
[ 0 ] [ 0 ]
LesleyReply toMadridísta
I think your attempt at humour has gone over their heads! :-)
[ 0 ] [ 0 ]
DruidReply toMadridísta
You're an idiot. The FAMAS F-1 rile gives it away if you needed a clue.....
[ 0 ] [ 0 ]
EvaremReply toMadridísta
The signs are all in French so it must be in France?
[ 0 ] [ 0 ]
Tony
Walking on the beaches looking at the peaches, dum dum dum, da rara, dum, dum dum.
[ 0 ] [ 0 ]
barbados2006Reply toTony
You alawys get the village idiot on forums dont you.
[ 0 ] [ 0 ]
Football Dave
DM, why don't you tell us what it's like to live in Syria? Or is it only Westerners that matter?
[ 0 ] [ 0 ]
Dangermouse IIReply toFootball Dave
Stupid comment!
[ 0 ] [ 0 ]
ZoeyReply toFootball Dave
Have you been in a coma for the last few years, the DM and other media outlets have been very clear about what it is like to live in Syria and other countries suffering at the hands of ISIS. Perhaps you should expand your horizons and use your fingers to do some walking for you - ,However, for your edification go to catholic.org/news/international/middle_east/story.php?id=56481, you can see exactly what is happening!!! But of course you don't want to see that, we all know what you want!!!
[ 0 ] [ 0 ]
sam
ISIS is not to blame, far right parties are.
[ 0 ] [ 0 ]
Ashley GreenReply tosam
I believe you meant to say far left!
[ 0 ] [ 0 ]
SargeantBilkoReply tosam
Trolling at it's most stupid
[ 0 ] [ 0 ]
SteveReply tosam
fools like you are more like.
[ 0 ] [ 0 ]
lyndseybReply tosam
Seek professional help you obviously need it
[ 0 ] [ 0 ]
Lord Smug XII
The result of Brexit
[ 0 ] [ 0 ]
GaryReply toLord Smug XII
No the reason for Brexit.
[ 0 ] [ 0 ]
Susan1968Reply toLord Smug XII
Lord Smug you are a dik
[ 0 ] [ 0 ]
KatyReply toLord Smug XII
Lord Smug so you are saying they depended on us. Dont think so France has plenty forces .Stop being daft -if you can
[ 0 ] [ 0 ]
free speech BritainReply toLord Smug XII
What as britexit got to do with this next your be saying britexit the cause of global warming
[ 0 ] [ 0 ]
Bakersfield caReply toLord Smug XII
Troll
[ 0 ] [ 0 ]
pisceanSM21Reply toLord Smug XII
lol anything that happens blame brexit got his head buried in the sand
[ 0 ] [ 0 ]
ZoeyReply toLord Smug XII
Obviously you are challenged ....
[ 0 ] [ 0 ]
lyndseybReply toLord Smug XII
Seek professional help
[ 0 ] [ 0 ]
LaMalaReply toLord Smug XII
Always a dummy to make a positive or negative link to "brexit"
[ 0 ] [ 0 ]
staytwicemightlike
Dont blame the refugees bad apple and all.
[ 0 ] [ 0 ]
Peter .Reply tostaytwicemightlike
Idiot. The real refugees are few in numbers and grateful. The problem is the huge numbers who seek a free ride and those that wish us harm.
[ 0 ] [ 0 ]
Lord_Piddlesworth
i hope the eu orders france to stop doing this. keep these brutes in the barracks
[ 0 ] [ 0 ]
S.....Reply toLord_Piddlesworth
Some people are just stupid
[ 0 ] [ 0 ]
Charlene Knox
This overreaction is honestly unwarranted.
[ 0 ] [ 0 ]
coasttocoast2Reply toCharlene Knox
Its people like you, who won't admit the truth, who will be the downfall of the UK and other great nations.
[ 0 ] [ 0 ]
Hadenoughofhim56
Wouldn't like those guns pointing near my children.
[ 0 ] [ 0 ]
kateReply toHadenoughofhim56
Wouldn't like my children to be harmed because nobody was keeping an eye on them in this loony world we live in.
[ 0 ] [ 0 ]
Rudolf Hucker
Its still better than being in crappy England....
[ 0 ] [ 0 ]
mel456Reply toRudolf Hucker
Still we keep our crappy citizens safe
[ 0 ] [ 0 ]
DaveFrance
And to all you Brits saying "I'm staying in UK" please do, I might be able to get round the supermarket without falling over your screaming, uncontrollable kids and trolleys full of fat laden ready meals.
[ 0 ] [ 0 ]
trekker99Reply toDaveFrance
Lol
[ 0 ] [ 0 ]
annabowReply toDaveFrance
Jeez calm down. Not all Brits are like that, you know. Just as not all French people are rude & smelly.
[ 0 ] [ 0 ]
StandupforitReply toDaveFrance
Dave - if French supermarkets stock ready meals, it is because French people are buying them! That's something you didn't think of when you wrote that rant, isn't it!
[ 0 ] [ 0 ]
DaveFranceReply toDaveFrance
I'm perfectly calm, they said they didn't want to come, I'm only asking them to keep to their promise. I will welcome anyone who wants to come here on holiday and enjoy the beauty of France.
[ 0 ] [ 0 ]
DaveFranceReply toDaveFrance
Standupforit, why do they only stock them in July and August??? The French are here all year.
[ 0 ] [ 0 ]
StandupforitReply toDaveFrance
Dave - suffice to say, I don't believe you. Continue with your stereotypes if it makes you feel better.
[ 0 ] [ 0 ]
DaveFranceReply toDaveFrance
So I'm the bad guy for sticking up for France, Ok I can live with that. (In France of course).
[ 0 ] [ 0 ]
TheObviousReply toDaveFrance
Bitter and twisted and also gutted with the vote. Your English loyalty and resilience lies elsewhere I'm afraid.
[ 0 ] [ 0 ]
PlumReply toDaveFrance
Dave, you obviously suffer from some insecurity if you feel the need to be insulting. Take a look at yourself my friend and therein you may find the answer to what your problem is
[ 0 ] [ 0 ]

评论

游客 请登录 注册